воскресенье, 19 февраля 2012

Эльфы крови - высшая раса!

02:16 Мне определенно нечего делать)
Почему-то меня последнее время потянуло на поэзию, хотя нельзя сказать, что я сильно ее люблю. Кроме Серебряного Века разумеется, но эти стихи к нему никак не относятся) Но их я люблю еще со школы)

Von Heinrich Heine

Der Brief, den du geschrieben,
Er macht mich gar nicht bang;
Du willst mich nicht mehr lieben,
Aber dein Brief ist lang.

Zwoelf Seiten, eng und zierlich!
Ein kleines Manuskript!
Man schreibt nicht so ausfuehrlich,
Wenn man der Abschied gibt.

перевод

Пора таки снова начать учить немецкий)

и еще

@темы: любимые стихи, литература

URL
Hе так давно зарегистрировал свой сайт www.myasushko.by.r...
"АФФА" на каббалистическом языке, иначе называе...
Еду в Сеул на концерт Бранфорда Марсалиса, одного из самы...
Вот теперь надо приступать к делу, ну то есть писать в дн...
Сегодня случайно встретил Визарта. Хм... Оказывается он н...
О том, как известный иерусалимский поэт Г. понял, что доп...